Филипп, полицейский из деревни, уверен, что "добросовестный гражданин" по имени Том - убийца, который устроил автомобильную аварию, в результате которой, как предполагается, погибла его жена Линда. Несмотря на то, что Филипп собирает косвенные улики, никто не верит его версии, особенно после того, как стало известно о романе полицейского с Линдой. Однако Филипп не сдаётся и продолжает расследование. В этом блестяще сконструированном сериале описывается жизнь франко-бельгийского пограничного региона, где все знают друг друга, и где презумпция невиновности может быть применима только к некоторым из жителей.
