Завершение апреля 1945 года. Германия. Скончались последние дни Второй мировой войны. Вслед за новыми бомбардировками, в которых погибла вся семья, шестилетний Филипп Шмидт стоит перед неотвратимым выбором. В залитом слезами и голодом, после нескончаемых скитаний по разоренному городу, маленький мальчик сталкивается с американским солдатом. Судьбы их переплетаются в этой вихревой эпохе.
