Итальянский инженер дирижаблей Умберто Нобиле живет в Риме вместе со своей собакой Титиной, которую он спас с улиц города. Однажды он получает предложение от знаменитого норвежского исследователя Руаль Амундсена отправиться в экспедицию на дирижабле к Северному полюсу. Нобиле берет с собой Титину и они становятся первыми людьми, достигнувшими полюса. Однако после возвращения два мужчины начинают ссориться из-за своей славы. Следите за историей, рассказанной глазами верной собаки Титины.
