После таинственного самоубийства его жены, Мануэль стал вести себя отчужденно и неясно, как будто бы подчиняясь неизвестным силам. Он переехал к своему сыну, чтобы сохранить свое здоровье, вызвав тем самым смешанные чувства у своих близких. Внучка Мануэля заботится о нем, а невестка видит в нем источник своих проблем. Когда жара становится невыносимой для города, Мануэль предрекает скорую смерть.
