Джордан и Патрик, молодые подростки в возрасте 14 лет, пережили настоящую беду: их любимая PlayStation сломалась. Хотя это может показаться незначительным событием, для ребят она была целым миром. Однако живя в удаленной деревушке на юге Франции, достать новую игровую консоль стало настоящей проблемой. Отчаянная ситуация требует креативных решений: ребята решают придумать хитроумную схему. Они фальсифицируют симптомы страшной болезни и запускают онлайн-сбор средств на лечение, с предполагаемым намерением купить новую приставку. Ведь если кто-то узнает о их обмане, им придется отдать большую ставку - свою репутацию.
